kulturka_ru (kulturka_ru) wrote,
kulturka_ru
kulturka_ru

Categories:
  • Music:

Новосибирский предвыборный марш

В прошлом месяце в этом дневничке были размещены два марша, сочинённых мною к предстоящим осенью выборам: 18 апреля – петербургский, а 27 апреля – московский. Но на эту же осень намечены выборы и в третьем по величине городе страны – Новосибирске. Оставить сибиряков без подходящей песни показалось мне неправильным, поэтому пришлось написать марш и для них.

Для песни использована мелодия старого марша «Доброго пути» («Drum bun»). Он появился в XIX в. Исходный текст был написан поэтом Василе Александри (1821–1890), а автором музыки стал буковинский уроженец Штефан Носевич (1833–1869). Высказывалось также мнение, что мелодия принадлежит Александру Флехтенмахеру (1823–1898), однако авторитетный «Австрийский биографический лексикон» всё же объявляет её автором Носевича (Bodea C. Nosievici, Ștefan // Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950. Bd. 7. Wien, 1978. S. 152–153).

В оригинале первые 4 стиха каждого куплета неизменны, а последние 4 различаются, исполняясь дважды. Кроме того, в разных записях марша есть разное количество куплетов. У меня текст не дублируется, мой вариант состоит из трёх куплетов.

Считается, что марш приобрёл популярность в конце 1870-х гг. в ходе войн за изгнание османов с Балканского полуострова. Его можно слышать в румынском фильме «За Родину» (1977), посвящённом событиям русско-турецкой войны 1877–1878 гг. Вот фрагмент фильма, где песня звучит в хоровом исполнении (3 куплета):



Если видео не откроется, см. тут.

Лично мне этот вариант больше нравится своим бодрым походным ритмом.

В Сети доступна также инструментальная версия в исполнении оркестра Вооружённых сил Румынии – более плавная, рассчитанная, видимо, на концертное исполнение. В ней, правда, всего 2 куплета; в начале, до отметки 00:18, идёт проигрыш из второй (повторяющейся) куплетной части:



Если видео забарахлит, см. тут.

Напоследок желаю новосибирцам хорошего бодрого настроения – немаловажный фактор в ходе избирательной кампании.

Итак, читаем / слушаем / подпеваем:


НОВОСИБИРСКИЙ ПРЕДВЫБОРНЫЙ МАРШ
На мелодию марша «Доброго пути»
(«Drum bun»)

1. В нашем городе любимом
Выборы грядут.
Мы зовём неутомимо
Всех, кто честен тут.

|: Всё решаешь, избиратель,
Только ты один:
Ты не просто обыватель,
Но и гражданин! :|


2. Мы горды Новосибирском,
Городом своим,
И людей достойных в списках
Видеть мы хотим!

|: У кого дурная слава,
Кто не чтит закон,
Нам придётся не по нраву,
Нам не нужен он! :|


3. Мы сегодня всем, кто честен,
Руку подаём,
Вместе с ними эту песню
Дружно мы поём.

|: Знаем, люди доброй воли
Станут с нами в строй,
Он достоин лучшей доли,
Город наш родной! :|


© kulturka_ru (текст), 2019.
Музыка – Штефан Носевич (1833–1869).



Оптимальный вариант для исполнения: мужской или смешанный хор. Возможно также исполнение куплета запевалой (драматический баритон или бас-баритон), а хор подхватывает пение второй части куплета.

Ноты марша см. тут.

Tags: europa orientalis, patriotica, Восточная Европа, герои вчерашнего дня, музычка, паразитические песенки, песенки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments